Par un bel après-midi d’automne ensoleillé de Hanoï, j’ai reçu une artiste française dans un petit café pour une interview. Quand elle est arrivée, je me suis levée et dirigée vers elle pour lui faire la bise. Le rituel s’est déroulé de manière naturelle. Elle a été suprise par le…

J’avais envie d’un café. J’étais en train de lire un roman sur une femme qui cherchait à mourir. Avant de se suicider, elle s’est donnée trois mois à vivre. Dans les trains. Je lisais un passage où elle se trouvait dans un café devant un carnet vide, en attendant son…

J’ai gardé le souvenir d’une balade nocturne que l’on a faite entre Bercy et Bastille. De cette nuit, je n’ai retenu aucune trace tangible. Pas de photos, ni de notes. De temps en temps, un morceau de ce parcours me revient à l’esprit : la place Henri Frenay située derrière…

The philosopher of language John Austin, in his theory of speech acts, distinguishes two types of speech: the constative and the performative[1]. A constative refers to an existing reality, declaring such reality to be the case. A performative produces a new reality. Most speeches fall into the first category, as…

Aujourd’hui, j’ai 22 ans. Pour mon anniversaire, mon amie Khieu Anh m’a offert un beau cadeau : le roman mãn de Kim Thuý (Liana Lévi, 2014). Ce roman vient de deux mondes : d’abord, l’auteure est une Montréalaise née au Vietnam (ou bien, une Vietnamienne vivant à Montréal) ; ensuite…